ETC還是壹踢溪

癌症病患的治療，包括正規的西醫治療、中西結合治療、良好的生活習慣、正向思考、養生運動，才是對病人最好的「全人治療」。

根據衛生署最新統計，民國95年，平均每7分10秒就有一人罹癌，有7萬多人籠罩在罹癌的陰影中！當診斷發現癌症時，病患到底該尋求何種治療？醫師強調，癌症治療的成敗，除了藥物治療，日常生活保健，更是成功戰勝癌症的關鍵，透過中西醫聯手合作，是病患不錯的治療選擇。

癌症目前是台灣地區人民死亡原因的首位，台大醫院胸腔外科主治醫師陳晉興表示，傳統西醫治療癌症的方式為手術切除腫瘤，化學治療，及放射線治療。到目前為止，除了少數血液腫瘤或淋巴癌外，手術是根治初期癌症最有效的方式。

■根治初期癌症 手術最有效

陳晉興表示，最近的基因治療、免疫治療、標靶治療、細胞治療等，目前都有突破性發展，因為治療癌症好比一場戰爭，過去的化學治療或放射線治療，就像在戰場上投入威力強大的炸彈，殺敵一千，但自損八百，新的治療則像自動導向飛彈，只殺死癌細胞，而不傷害正常細胞。

但若出現遠處轉移，病患還是需要接受化學或放射線治療以控制病情，化療或放療引起的極度不適，常讓許多病患選擇放棄傳統西醫療法，改用其他輔助或替代療法，甚至尋求偏方治癌。

衛生署中醫藥委員會委員、台北市立聯合醫院主任醫師陳旺全表示，服用偏方導致病患延誤病情的事件時有所聞，不如透過中西醫整合治療，以中醫藥控制副作用，輔助正統治療順利進行。

■輔助治療 中醫藥減少副作用

陳旺全指出，癌症的中醫藥調理，主要目的在於減少癌症治療的併發症，進一步改善體質，調節免疫，以達到減低復發及轉移。臨床上，中藥與化療、放療配合使用，能減少副作用，手術後運用中醫中藥長期治療，可以防止復發與轉移。不過，癌症病人病情變化很大，應隨時評估隨時調整。

例如，癌症病人在西醫各種治療後，常出現低熱、盜汗、食欲減退、乏力等問題，陳旺全表示，這些多屬「氣血兩虛」或「氣陰兩虛」的症狀，可用八珍湯、十全大補湯、六味地黃湯等加減治療；若併發感染發熱者，可以清熱解毒，或滋陰清熱的金銀花、連翹、柴胡、敗醬草、蒲公英、半枝蓮、黃蓮、玄參、生地、麥冬、天花粉、蘆根、知母等藥材。

■中西聯手 病人觀照更全面

癌症病患須特別注意腸胃的調理，有消化道功能障礙者，可使用健脾理氣和胃的黨參、白朮、茯苓、陳皮、半夏、砂仁、木香、仙楂等藥材。

若有腹脹便秘，可視病況選用大黃、茯苓、肉 蓯蓉、芒硝；有呼吸道症狀、可以潤肺止咳、理氣化痰的黃耆、黨參、麥冬、沙參、玉竹、石斛、杏仁、桔梗、陳皮、半夏、紫菀、冬花、瓜蔞仁等。由醫師針對不同的併發症，給予不同的辨證，可使病人體力及早恢復。

三總放射腫瘤部任益民主任強調，面對西醫治療所引發的副作用，民眾千萬不要因此放棄排斥西醫，此時正是中醫介入的時機。

例如，曾有一位接受化療的女病患，治療後神色憔悴，噁心嘔吐非常嚴重，症狀連續好幾天沒有改善，建議她服用中藥湯劑「小柴胡湯」之後，症狀緩解，整體氣色有明顯的改善。

許多腫瘤難消的個案，運用中醫藥活血化瘀的配方，以及針灸的治療，也能發揮一定效果。他認為，能觀照到癌患各層面的治療，包括正規的西醫治療、中西結合治療、良好的生活習慣、正向思考、養生運動、追求知識等，才是對病人最好的「全人治療」。

衛生署新公布的癌症統計，結直腸癌已躍居十大癌症發生率首位，台大外科教授張金堅表示，大腸癌的發生與高脂、油炸、燒烤類的飲食有高度相關，研究發現，動物性脂肪食物、缺少纖維素的飲食，缺少鈣質維他命A、C、E及礦物質硒，都會增加大腸癌的機率。

要預防大腸癌，除了定期追蹤，飲食及生活習慣也要一起調整，張金堅建議，飲食上少攝取高脂肪食物，避免煙燻、醃製、醬漬及辛辣的食物，多攝取富含纖維素及維他命的新鮮蔬菜及水果，並增加鈣質攝取量，適度攝取一些乳酸菌、酵母菌，同時多運動，維持理想體重，平日保持大便通暢習慣，避免便秘。

衛生署中醫藥委員會委員陳旺全醫師表示，酗酒、抽菸、醃漬物、黃麴毒素都可能致癌，偏食和營養不良，則會降低對癌症的抵抗力，他建議，築好免疫功能、解毒消化機能、陶冶心情、均衡飲食、少接觸致癌環境、適當運動等六道防線。可多吃大蔥、大蒜、洋蔥、青蔥，因為這些蔬菜含有槲皮黃酮，能阻止癌症發展。但生吃蔬菜時須注意清潔，以免吃到寄生蟲或殘留農藥。