ETC還是壹踢溪

上了年紀，持續腰酸背痛，要小心是否為腰椎滑脫問題！一位78歲的吳先生，發現自己有背痛無法久站和躺臥等問題，自行購買止痛藥服用，症狀仍未緩解，藥量愈加愈重導致胃潰瘍吐血送醫，經檢查才發現腰椎嚴重滑脫壓迫神經，雙腳肌肉還出現萎縮，經過術治療才沒有繼續惡化。(徐韻翔報導)

脊椎滑落是一種常見的脊椎退化性病變，年紀越大發生比例越高，不過，卻常因為初期症狀可能只出現酸麻和癢痛感覺，而被輕忽。

一位78歲的吳老先生，日前因背痛難當，無法久站及躺臥，推拿覺得無效，於是自行前往藥房買各種止痛藥服用，甚至委託友人購買來路不明的成藥，結果背痛症狀沒有緩解，反而症狀加劇，雙腳麻痛無力，他還自行加重劑量，短短三個月內體重掉了二十多公斤，最後吐血掛急診，經胃鏡檢查才確認，原來患者長期服用止痛藥造成了潰瘍，而吳先生真正的背痛原因，是腰椎第四節已經向前滑脫1/3，壓迫神經導致疼痛及下肢無力，雙腳肌肉逐漸萎縮，雙和醫院神經外科主治醫師曾元昀表示，腰椎滑落如果延誤治療，2~3個月後，神經被壓迫太久，可能會嚴重導致癱瘓、無法行走，千萬別輕忽。

醫師強調，腰椎滑落只要透過X光檢查很容易能確認，必要時經過手術治療大多無大礙，提醒民眾，長期自行服用止痛藥物不但會對腸胃造成傷害，過量還可能導致肝腎功能受損甚至死亡，有疼痛症狀時，應該儘速就醫，確認病因對症下藥才能根治。

 石靜怡

【大台灣旅遊網TTNews記者石靜怡】

　　如果您覺得巧克力、玫瑰花這樣的情人節商品不能恆久保存有點可惜，如果您想要對方無時無刻都會記住您對他的愛，那麼金屬飾品如戒指、項鍊、耳環就會是您情人節送禮不二的選擇。

　　還記得著名韓劇「天國的階梯」中男女主角從小就配戴著的項鍊，讓他們不論相隔的多遙遠，只要握著項鍊就能想起對方，感受對方對自己深刻的情意和思念。雖然這是偶像劇中的浪漫畫面，不過確實有許多感人的愛情故事也在你我的生活中不斷上演。

　　情人節最熱賣的心型墜飾，明白簡單的表達了您對他的真心與愛意，不論是飽滿的心、鏤空的心、鑲鑽的心、甚至是心中鑲著幸運草表傳達，遇到妳是如此幸運，將代表奇蹟的四葉幸運草鑲嵌於心，代表我最珍藏的唯一愛情。

　　日本羽鈦純鈦飾品皆採用獨家手工翻沙模鎔鑄技術製造，大大超越以沖壓研磨的加工方式，使飾品曲線優美、造型圓潤，匠心獨具的設計，意涵深遠，多款心型飾品皆是您情人節送禮的好選擇。

　　雖說情人節是您送禮表達愛意的好時刻，不過，別忘了平時對對方的關懷、包容、體諒、信任等行為才是最根本來表達愛意的方式喔！（攝影／石靜怡）

Leger日本羽鈦情人節系列http://0227026838.travel-web.com.tw/

純鈦美學‧日本羽鈦http://0227072877.travel-web.com.tw/

錢弘芸

【大台灣旅遊網TTNews記者錢弘芸】

　　本週六2009年2月14日西洋情人節將登場，象徵著情人間浪漫幸福的節日，你安排好了嗎?東海商圈的藝術街坊，是一個適合情人節約會，尋找獨一無二貼心禮物的好地方。藝術街上的巫女奧達，將心型琉璃與金工技術結合，深具美感的造型，高貴不貴，讓收禮者驚喜！

　　這款許願水晶琉璃有9個顏色，象徵著9種不同的意義。夢幻粉紅代表幸福、大地綠琉璃代表健康、勇士黑代表勇氣、深海藍代表著專業、寶石藍則象徵著智慧、純潔白則是理想、還有象徵財運的財神黃、代表浪漫的神祕紫、與情人節最適合的愛情玫瑰紅。

　　每款許願水晶琉璃的金工造型都不一樣，巫女奧達的男主人表示線條的造型是律動的，順著當下的靈感去變化，手工製作的飾物因此而有著獨一無二的個性。因應情人節到來，許願水晶琉璃特價優惠中，讓你與夢想相遇。　（攝影／錢弘芸）

東海藝術街．巫女奧達手工飾品：http://0426313999.travel-web.com.tw/

預約幸福‧浪漫情人節精選http://h0214.travel-web.com.tw/

【大台灣旅遊網TTNews記者謝燕豪】

這個星期六就是2009年的第一個情人節─2月14日西洋情人節，對許多情人們來說是一個向另一半表達心意的最好機會。台中太原路上的莎夏咖啡蛋糕也特別準備了6款4吋的精緻情人節蛋糕，讓情人們可以好好品嚐份量剛好的美味甜點，也感受情人節才有的精緻浪漫氣氛。

莎夏咖啡蛋糕這次在情人節推出的6款經典4吋蛋糕，包括巧克力蛋糕(巧克力蛋糕體夾層黑櫻桃，外層為原味鮮奶油)、咖啡蛋糕(咖啡蛋糕體夾層核桃果仁，外層為咖啡鮮奶油)、草莓蛋糕(草莓蛋糕體夾層草莓果仁醬，並綴上新鮮草莓)，以上三種cake原價190元，情人節特價只要158元。

另外還有玫瑰白葡萄慕斯(玫瑰口味的蛋糕，搭配玫瑰白葡萄慕斯及白葡萄慕斯)、百香白巧克力慕斯(杏仁蛋糕主體，夾層百香巧克力慕斯及草莓庫利並淋上白巧克力淋面)及艾蜜拉(以杏仁蛋糕為主體，搭配覆盆莓慕斯)，以上三種慕斯原價250元，情人節特價220元。6款經典情人節蛋糕不但美味又精緻，提供情人們品嚐浪漫幸福的優惠選擇。(以上方案內容以店內公布為準，消費者可直接用電話洽詢。)(圖／莎夏咖啡蛋糕提供)

台中美食‧莎夏咖啡蛋糕：http://0424366680.travel-web.com.tw/

大坑生態溫泉：http://406.travel-web.com.tw

【大台灣旅遊網TTNews記者謝燕豪】

2/14情人節馬上就要到了，如果還沒準備好怎麼渡過，倒是可以到宜蘭礁溪體驗不一樣的溫泉情人節假期，因為中冠礁溪大飯店現在推出情人週幸福專案，讓情人們可以享受精緻又舒適的情人節溫泉之旅。

中冠礁溪大飯店的情人週幸福專案自2009/2/9到2/15有「是我好愛你方案」，包括精緻雙人房住宿、客房裸湯湯屋浪漫浴池、薰衣草香芬泡澡粉、咖啡飲料、幸福蛋糕、小熊一對、甜心巧克力、玫瑰花、中西式自助活力早餐及星河傳說溫泉森林SPA設施無限暢玩，平日4520元、假日加價1800元。

「我愛你久久方案」，包括精緻雙人房平日住宿、客房裸湯湯屋浪漫浴池、薰衣草香芬泡澡粉、咖啡飲料、幸福蛋糕、幸福澡球、甜心巧克力、玫瑰花束、燭光情人雙享餐、中西式自助活力早餐及星河傳說溫泉森林SPA設施無限暢玩，平日5299元、假日加價1800元。

「千言萬語盡在不言中方案」，包括精緻客房2晚或VIP房1晚、客房裸湯湯屋浪漫浴池、薰衣草香芬泡澡粉、咖啡飲料、幸福蛋糕、幸福澡球、幸福巧克力禮盒、小熊玫瑰花束、燭光情人雙享餐、幸福紅葡萄飲、中西式自助活力早餐及星河傳說溫泉森林SPA設施無限暢玩，平日10000元、假日加價1800元、VIP房加價3600元。(以上方案內容以館內住宿為準，遊客可直接用電話洽詢。) (圖／中冠提供)

礁溪溫泉會館‧中冠大飯店：http://039882011.travel-web.com.tw/

礁溪溫泉之旅：http://268.travel-web.com.tw/

【大台灣旅遊網TTNews記者謝燕豪】

第二波的消費券熱潮再度發燒，各種優惠也紛紛出籠，位在三芝的塔卡的家民宿現在則是推出了3600元消費券就可包棟的方案，提供了親朋好友出遊的最佳住宿選擇。

自即日起，只要於平日六人包棟只要3600元，民宿共三房，原價7000元，每多一人多500元、不附早餐。塔卡的家除了提供住宿空間外，民宿也在主人的打理下呈現異國風格的渡假氣氛，讓想要來三芝旅遊或賞櫻花的遊客可以輕鬆享受不不被打擾的民宿假期。(以上方案內容以民宿公布為準，遊客可直接用電話洽詢。)

另外到民宿住宿的遊客若是到淡水奇跡咖啡用餐就送價值150元大壺花草茶或水果茶一壺。(攝影／謝燕豪)

北海岸三芝民宿‧塔卡的家：http://0935262886.travel-web.com.tw/

淺水灣三芝遊：http://2521.travel-web.com.tw/

【大台灣旅遊網TTNews記者石靜怡】

鮮花和巧克力是情人節不可或缺又非常應景的商品，在台北有專賣巧克力的店家將巧克力以玫瑰花的造型呈現，而且有別於一般一體成形的灌模巧克力玫瑰花，每一顆巧克力玫瑰花都是透過巧克力師傅手工擠成，細膩精緻的手感，入口即化震撼味蕾的甜蜜，是一份十分適合向您推薦的情人節巧克力禮盒。

為了呈現巧克力融在口中所表現出的層次，可可府巧克力煉熔師陳建佑將不同產地和百分比的巧克力巧妙的結合不同的元素如柑橘、海鹽等食材，將六朵表現不同口味的玫瑰花展現出它更深層的韻味。點出單一產區巧克力獨特的強勁自我風味，增添相加分的食材後，引發出唯有彼此相結合時才有的深蘊新味，隱喻一個人有一個人的美好，兩個人是相加的幸福。

2009可可府首推的玫瑰花巧克力禮盒，特別與法國知名甜點馬卡龍作搭配，要再次強調種不同元素搭配在一起的美好，法卡龍這小巧的法國圓餅，二個小圓餅的結合也象徵著二人相遇的結合，此外，馬卡龍的口味訴求也和巧克力有一樣的概念，雙重滋味的結合，要您品嚐到加倍幸福的甜蜜。

巧克力店家的巧思與創意無不讓人驚豔的嘖嘖稱奇，不僅是商品本身頗具特色，就連設計的初心與想法都深具意涵，讓收到禮物的她怎能不感動呢！（攝影／石靜怡）

可可府‧情人節巧克力玫瑰禮盒http://0227318309.travel-web.com.tw/

台北東區頂好商圈http://1061.travel-web.com.tw/

【大台灣旅遊網TTNews記者鄧智恆】

每當經過烘焙屋前時，總會被櫥窗內的美味糕點深深吸引，附近總是有濃郁奶香飄逸，讓人口水直流。位於頭份建國路上的席朵烘焙屋，是一間以西式糕點為主的烘焙屋，強調多變創新，不斷的推出新口味，讓客人們常常可以吃到最新的糕點。

店裡的楓糖蜂糖布丁乳酪蛋糕是近期的主打商品，上層是以布丁舖上一層楓糖凍，底層是輕乳酪蛋糕，吃起來濃郁楓糖味夾著布丁口感以及淡淡的乳酪香味，風味相當不錯。

女主人表示林小姐，店裡的麵包種類豐富又新穎，都是請師傅們不斷研發的成果，並且每天下午一點左右出爐，每天這個時候來到這裡，就可以吃到香噴噴、熱呼呼的剛出爐麵包，是附近小學生、國中生很喜歡的烘焙屋喔。（攝影／鄧智恆）

大苗栗旅遊網：http://miaoli.travel-web.com.tw/