ETC還是壹踢溪

-- 2900萬歐盟公民 (6%) 患有肝病，是第五大死亡原因

-- 每年有4萬人死於肝癌；其中酗酒引起的占13000人

-- 脂肪性肝病病例保持穩定或有所增加；病毒性肝炎患者減少

意大利米蘭4月23日電 /新華美通/ --

今天，全球6000多位醫師和科學研究人員共聚意大利歷史名城，參加第43屆歐洲肝病年會 (Annual Meeting of the European Association for the Study of the Liver) 開幕會議。此次年會將持續至4月27日。不出意外地，首批發言中的一些重點闡述了各種主要肝病的流行趨勢，包括乙肝和丙肝新病例持續減少，而脂肪性肝病卻由於過量飲酒或非酒精性原因（NAFLD -- 非酒精性脂肪性肝病）保持穩定或有所增加。

肝髒病學醫師研究並處理了各種影響這一人體內最大器官的急性和慢性疾病情況。急性情況包括通常由病毒、酒精和藥物等有害媒介物引發炎癥或感染而產生的疾病。最常見的情況 -- 每種情況都有可能急性發病，然後轉變為慢性病 -- 是酒精性肝病；乙肝、丙肝和丁肝；非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD)；和 NASH（非酒精性脂肪性肝病中最嚴重的情況 -- 非酒精性脂肪肝炎）。

當患者未能痊愈，急性感染或疾病不斷傷害肝髒，急性癥狀就會轉變為慢性病。硬化（指肝髒細胞死亡、突變細胞再生、纖維性疤痕組織沉積，以及最終損害肝功能）是許多慢性肝病的末期癥狀。硬化只可部分好轉，但治療能夠阻止或放慢其惡化。當硬化發生無法控制的並發癥，或當傷害使肝功能嚴重受損，則有必要進行肝髒移植。硬化是肝細胞癌 (HCC) -- 一種主要的肝髒細胞癌癥，也可能需要移植 -- 發展的主要風險因素。

據預測，歐洲1000萬病毒性肝炎攜帶者中，超過800萬人感染了丙型肝炎病毒 (HCV)。盡管各國統計數字差別較大，丙型肝炎病毒占所有肝硬化和肝癌 (HCC) 病例的大部分（在某些國家，占了絕大多數）。盡管目前沒有精確的數據，西歐和東歐的酒精性肝病患者的人數正在增加，部分歸因於生活方式的改變以及過度飲酒的女性和青年的人數增多（在過去，酒精肝患者大部分為成年男子）。在意大利北部進行的 Dionysos 研究顯示，4%的人口都患有不同程度的酒精性肝病。酒精性肝病是排在丙型肝炎病毒之後可導致肝移植的第二常見病癥。非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 和非酒精性脂肪性肝炎 (NASH) 表明，肝脂肪浸潤並非因為過度飲酒引起，而是與胰島素抵抗、2型糖尿病、肥胖以及代謝綜合癥有關。這些異常癥狀目前得到了醫學界高度重視，不僅因為它們可能發展成為肝硬化，也因為可能引發心血管疾病。目前最精確的估計顯示，非酒精性脂肪性肝病患者中有3%至24%為成年人。

盡管預防、診斷和治療方法都有所改善，但是因為某些病癥的患病率增加以及可能發展為引發致命並發癥的慢性病的常見性，肝病相關的總成本仍然高居不下。

歐洲肝病研究學會簡介

歐洲肝病研究學會 (European Association for the Study of the Liver) 旨在提倡對肝病的研究以及改善目前針對這些癥狀的治療方案。該學會通過其年會告知科學界和公眾，肝病患者數目不斷增加，以及了解發病癥狀以便預防和治療這些疾病的重要性。自其1966年創立以來，該學會已經在20個不同的歐洲國家舉行會議。目前，該學會有1400多名會員，其年會每年吸引來自超過65個國家的6000多名代表。

欲知詳情，請聯繫：

Carolina Annand

Euro RSCG Life

電話：+33 617 43 03 38

電郵：carolinaannand@eurorscg.com

Karine Elkobbi

Euro RSCG Life

電話：+33 6 61 17 44 77

電郵：karine.elkobbi@eurorscg.com

Melisa Corrigan

Euro RSCG Life

電話：328 411 01 38

電郵：melisa.corrigan@eurorscg.com

台中縣一名5歲陳姓男童身上長了一粒粒的水泡，有的水泡破皮還化膿且發燒，家人趕緊將他送至童綜合醫院就醫，經診斷，發現男童因長水痘感染引起全身蜂窩組織炎，所幸經給予水痘抗病毒藥物與抗生素治療後，患者傷口恢復良好，也恢復以往活潑可愛的模樣。(黃資茗報導)

小兒感染科主治醫師高佳慧表示，男童發燒一天後，身上開始出現少數紅疹水泡，至居住附近的診所就診，經過一日後發燒情況未見改善，全身的水泡迅速擴散有些還破皮化膿，手掌部整個脫皮紅腫，腹股溝生殖器部位也有同樣情形，全身皮膚無一處倖免，幾乎體無完膚，看了讓人心疼不已。經診斷為「水痘感染引起蜂窩組織炎」，收住院治療，給予水痘抗病毒藥物，治療一個禮拜後，小男童的傷口明顯改善，皮膚恢復以往的細緻，家長也鬆了一口氣。

高佳慧表示，水痘為一種猝然發作的全身性疾病，傳染方式主要是人與人之間經由皮膚直接接觸或飛沫的傳染，也可經由被水液和黏膜分泌物污染的器物間接傳染。水痘是最具傳染性的疾病之一，特別是在發疹早期，潛伏期2至3週，一般為13至17天，且會有騷癢感，儘量不要去抓癢，抓破皮不僅會留下疤，還可能引發細菌感染。

這名男童長水痘為何會引發全身蜂窩組織炎?高佳慧指出，臨床上很少見長水痘引發全身大面積蜂窩性組織炎的案例，可能與小朋友抵抗力較弱，容易引發其他併發症有關，加上小小年紀無法忍受水痘所造成的癢，忍不住去抓導致破皮，易引發感染成蜂窩性組織炎。

高佳慧強調，水痘有時會引發一些併發症，常見是皮膚抓痕而受到細菌感染，可能留下疤痕，嚴重者會侵犯中樞神經系統，引起腦炎、脊髓炎，或引起肺炎、肝炎，甚至猛爆型紫斑，患者可能因而死亡；其他罕見的併發症有心肌炎、腎絲球腎炎、血管炎、視神經炎等。尤其是感染水痘且自身免疫不全的孩童，除了高燒不退，皮疹會更嚴重持久，發生併發症之機會也大輻增加。一般水痘的併發症多為鏈球菌或金黃色葡萄球菌感染引起壞死性肌膜炎或毒性休克症候群。

季節將入冬之際，正是水痘流行的季節，家長要特別注意，若家中有嬰幼兒者滿一週歲即可施打疫苗；政府防疫政策於一歲三個月大時可接受免費水痘疫苗注射，以免感染水痘。施打水痘疫苗約有八成五的效果，可保護幼童感染水痘，施打疫苗仍是最重要的預防之策。

日前台中市一位長期洗腎患者，平常就尿液不多，發現有血尿現象，經檢查在雙側輸尿管各長出一顆小腫瘤，證實是惡性的「移行性上皮細胞癌」，澄清醫院中港院區泌尿外科主治醫師石宏文表示，如果洗腎患者又有抽菸或染髮習慣，罹患此癌症的機率更高。(黃資茗報導)

一位六十八歲的女性患者，接受洗腎已常達八年，由於頭髮早年斑白，經常以染髮來掩飾滿頭白髮，前一陣子因血尿而到醫院求醫，經輸尿管內視鏡檢查，發現在她的兩側輸尿管各有一顆約一公分和0.3公分的小腫瘤。

澄清醫院泌尿外科醫師石宏文表示，經腫瘤組織切片檢驗，證實該患者輸尿管的腫瘤是屬於惡性的移行性上皮細胞癌，如不即時處理恐會引起癌細胞的移轉，最後該患者接受腎臟、輸尿管、膀胱全部切除。

由於該患者已是長期接受洗腎，腎臟功能已幾乎喪失，每天產生的尿液僅三百到五百西西左右，切除整個泌尿系統後，等於斷絕她的排尿，將來身體內的多餘水份，只能靠更密集的洗腎來脫水和析出血中的尿毒。

石宏文指出，長期接受洗腎的患者，因尿液的減少，比較容易造成泌尿系統的病變，如果未出現血尿現象，這種移行性上皮細胞癌是較難早期發現，因此建議長期接受洗腎患者應定期做泌尿系統的檢查。

長期洗腎患者因腎功能不好，若有血尿，在無法接受腎臟腎盂攝影檢查的情況下，以局部麻醉或靜脈全身麻醉做逆行性腎盂攝影檢查，是必要的檢查方式，若是逆行性腎盂攝影檢查有懷疑之病灶，施行輸尿管內視鏡檢查，對於病灶的診斷幫助更大。

並不是只有長期接受洗腎的患者，才會罹患移行性上皮細胞癌，如有抽菸的習慣、經常性使用染髮劑、長期接觸化學染料的人，都是罹患此癌症的高危險群，要更重視泌尿系統的定期檢查。

（中央社記者江俊亮嘉義縣二十日電）南部出現流感重症死亡首例，一名七十五歲的婦人從發病到死亡只有短短三天，為此嘉義縣衛生局呼籲流感高危險群儘速施打疫苗，預定十一月底前完成所有免費接種，若有剩餘疫苗，將自十二月一日起將擴大全民接種。

衛生局指出，南部出現這波流行性感冒首例的死亡病例，經疾病管制局確認為感染Ａ型流感，有鑑於十一月將逐漸進入流感的高舉峰期，因此衛生局呼籲民眾，尤其是流感的高危險族群，應儘速接種疫苗。

根據衛生局統計，嘉義縣六十五歲以上老年人口數為八萬三千一百七十七人，以往年接種率約有六成，預計有五萬人以上施打，目前已經有三萬六千多人完成注射。

衛生局指出，繼去年增加國小一、二年級學生為施打對象後，今年增列小三、小四學童免費接種，全縣國小一至四年級學生總數為兩萬三千一百一十三人，目前僅完成兩千四百多人接種，完成率剛剛跨過百分之十。

另外，六個月以上、三歲以下幼兒接種完成率目前約百分之十八，而醫療院所及防疫相關人員的接種率則高達百分之七十八，衛生局籲請流感高危險族群應儘速接種疫苗。971020